Japan News Portal - ジャパンニュースポータル

国会は、参議院厚生労働委員会で、今の子ども手当を６か月延長する「つなぎ法案」の採決が行われ、賛成と反対が同数となり、津田委員長の判断で可決されました。民主党は、参議院本会議で仮に否決されても、３１日中に衆議院本会議を開いて、共産党と社民党の協力を得て再可決して成立させる方針です。

日本経団連は、東北関東大震災の復興について大手企業の代表者が話し合う特別委員会の初めての会合を開き、夏場に予想される東京電力の大幅な電力不足に対応するため、来月中に節電の行動計画を策定することを決めました。

放射性物質に汚染された水が冷却機能の復旧作業の妨げとなっている福島第一原子力発電所で、東京電力は、３１日から、１号機の「トレンチ」と呼ばれるトンネルの中の水を移送する作業を始めるなど、汚染された水の除去に向けた作業を急いでいます。

東京電力は、電力需要を抑えるための計画停電について、来月１日も一日を通じて、すべてのグループで実施しないと発表しました。また、週末の計画停電について、東京電力は来月１日の夕方に発表することにしています。

各地の自治体で、３１日午前９時までに観測された大気中の放射線量は、福島県や茨城県など、ほとんどの地点で減り続けています。

政府は、大震災を受けた緊急の雇用対策を検討する関係省庁の対策会議の会合を開き、がれきの除去や仮設住宅の建設などに地元の企業や資材を積極的に活用し、被災者の雇用を創出していくことを決め、来週、具体的な対策を取りまとめることになりました。

東北や関東の被災地では、気圧の谷の影響で、３１日夜にかけてところによって雨が降る見込みです。また、東北から関東の広い範囲で余震とみられる地震が続いています。気象庁は、引き続き強い余震による揺れや津波に十分注意するよう呼びかけています。

東京と仙台を結ぶＪＲ常磐線は、震災後、不通となっていた、茨城県の土浦と勝田の区間の運行が、３１日から再開されました。

震災の影響で、宮城県内のＪＲ東北線は全線で運休していましたが、３１日、仙台市内の一部の区間で運転を再開しました。再開したのは、仙台駅と岩切駅の間です。

東北関東大震災では、避難所で今も生活を続けている被災者が、岩手・宮城・福島を中心に、１７の都と県で１７万３０００人余りとなっています。