8 월 31
오사카부의 문구점에 근무하던 남자가 mesothelioma 사망 그 가게의 벽에 불어되었다 석면 때문 이라며, 남성의 유족이 문구점 건물을 관리하고 회사 등에 배상을 요구하는 재판, 오사카 지방법원은 유족의 호소를 거의 인정, 약 5000 만엔의 배상을 명령했습니다.


8 월 31
재무부丹呉사무 차관은 31 일 기자 회견에서 앞으로 본격화될 나라의 내년도 예산안의 편성 작업에 대해 민주당을 중심으로하는 새 정부 정책에 따르기로 한 데다가, 편성 작업을 연내에 끝내 하는 생각을 나타냈습니다.

8 월 31
태풍 11 호는, 관동의 동쪽 연안을 북상하고 있고, 폭풍 지역은없습니다. 태풍은 동북 동해상에 진행될 전망에서 동북에서는 9 월 1 일 아침에 걸쳐 바람이 강하고, 국지적으로 폭우가 내리는 우려가 있고, 기상청은 조심하도록 호소하고있습니다.

8 월 31
민주당이 정권 공약에서 군마현과 구마 모토현의 댐 건설 중단을 내세우고있는 데 대해 국토 교통 성의 다니구치 사무 차관은 기자 회견에서 새 내각에 대해 댐 사업의 지속 이해를 요구한다 생각을 분명히했습니다.

8 월 31
평성 17 년 다시 시작했다 오사카의 백화점 "소고 신사 이바시 본점"이 실적 부진으로 라이벌 "다이마루"에 매각하는 것을 의미, 31 일 밤 마지막 영업을 마쳤습니다.

8 월 31
30 일, 홋카이도 왓카나이 호텔에서 사망한 40 대 여성 보건부는 유행성 독감 감염 사실이 확인되었습니다. 홋카이도는 감염과 사망자와의 관계를 자세히 검사합니다.

8 월 31
태풍 11 호의 영향으로 31 일, 국내선 항공편은 하네다와 후쿠오카 등을 잇는 함께 42 편이 결항했다 외에 많은 항공편 지연이 나오는 등 하루 종일 전화가 소란했습니다. 결항 것은 ▽ 아나이 하네다 공항과 오사카와 후쿠오카, 그것 신치토세 등을 잇는 24 편, ▽ 일본 항공이 하네다 공항과 오사카 등을 잇는 11 편, ▽ 스카이 마크가 하네다와 고베와 후쿠오카 등을 잇는 6 편, ▽ 일본 트랜스 오션 항공 나하 출발 하네다가는 1 장의 함께 42 편입니다. 이밖에 하네다를 출발하는 230 편 이상에 최대 1 시간 정도 지연이 나왔습니다. 항공사에 따르면, 9 월 1 일은 거의 정상적으로 운항을 계획하고있다는 것입니다.

8 월 31
태풍 11 호는, 관동의 동쪽 연안을 북상하고있어, 치바현과 이바라키현은 폭풍 영역에서 누락되었습니다. 태풍이 후 동북 동해상에 진행될 전망에서, 기상청은 관동에서는 31 일 밤 늦게까지 동북에서는 9 월 1 일 아침에 걸쳐 폭풍과 폭우를 경계하도록 호소하고있습니다.

8 월 31
내각부는 오키나와 현내에서 불발탄이 폭발하고 부상자가 나오는 등 여전히 오키나와 현내의 불발탄 대책이 불충분 하다며 국가가 조사 범위를 확대하는 등 관련 비용으로 내년도 예산의 개산 요구 6 억 7000 만엔 너무을 제공할 수있습니다.

8 월 31
한국의 이명박 대통령은 31 일 민주당의 하토야마 대표와 전화 회담을 갖고 북핵 문제의 해결을 위해 일 한미 3 국의 협력이 중요하다는 인식에 일치했습니다.